Архив метки: событие

Досуг со студентами

Для того, чтобы как можно больше погрузить в среду чешского языка наших студентов, мы придумали в какой-то мере развлекательное, но и образовательное мероприятие.

По выходным, обычно это воскресенье, мы собираемся с ребятами в уютных аудиториях нашей школы и смотрим сериалы на чешском языке без субтитров, перевода и т.д.

Сериалы мы выбираем чаще всего американские, с качественным дубляжом. Почему? Для того, чтобы студентам было интереснее. Чешские сериалы не всегда понятны иностранцам из-за немного странного и далекого от нас юмора.

Для того, чтобы закрепить увиденное и потренировать разговорную спонтанную речь, после сериала мы делимся впечатлениями, отвечаем на вопросы по серии, разбираем непонятные слова, общаемся и на прочие темы.

По началу ребятам было сложно привыкнуть к тому, что нужно говорить на чешском не только во время занятий, но и со своими однокурсниками во время просмотра сериала. Но после многие из них втянулись в эту «игру» и погрузились в атмосферу чешского языка.586836_original

Mattoni 1/2 Maraton České Budějovice 2016

_uzjTWSWLLAМарафон прошел и пришло время подвести итоги. Весь город разделился на 2 части — фанаты марафона и его злостные ненавистники. А все дело в том, что из-за данного забега были перекрыты почти целые Будеевицы, были временно закрыты остановки общественного транспорта, пешком тоже нельзя было пройти там, где хочется.

9t3y5zwFHl4Победителем среди мужчин стал Barselius Kipyego, гражданин Кении. 21 км он пробежал за 1 час и 30 секунд. Победителем среди женщин Ashete Bekere показала лучший результат, 1 час 10 минут и 40 секунд.E6QMsq5KWbI

Чехи, к сожалению, остались немного позади спортсменов из Кении и Эфиопии, но для европейцев показали хороший и достойный результат. В мужской категории лучшим стал Jiří Homoláč, его результат 1:09:44. Лучшей в женской категории стала Petra Kamínková, в общем соревновании прибежала на финиш девятая.      11

 

Президент Чехии Земан в Чешских Будеевицах

630x630-1392802801-img-8860В этот четверг своим приездом Чешские Будеевицы почтил сам Милош Земан, президент Чешской Республики. На Юге Чехии Земан находится уже со вторника, с того момента, как его вертолет приземлился в новом аэропорту Чешских Будеевиц. Ровно год назад президент посещал Чешские Будеевицы в последний раз.

Около 10:30 Милош Земан встретился перед городской радой с Гейтманом. Гейтман ознакомил Земана с экономической ситуацией в крае, рассказал, что в этом году бюджет края профицитный, несмотря на то, что в инфраструктуру было инвестировано рекордных 2,5 миллиона чешских крон.

630x630-1392802832-img-9130Актуальной проблемой данной встречи являлась реституция церкви. Хоть край, как и правительство, не имеют никакого отношения к возврату имущества, но они все равно согласились на процедуру реституции. После первой волны реституций говорилось, что это последняя просьба церкви. Когда пришла вторая волна — выяснилось, что это совсем не последняя просьба.

На Юге Чехии Земан гостит до пятницы.

Human of Budějovice

13248499_10153527330537536_7135363169249965549_oДанное шоу Human of Budějovice уникально по своей структуре и идее. Мы уверены, что никто и никогда не видел ничего подобного.

13239230_10153478071762064_5961271125750559317_n100 людей, каждый из которых представляет 1% жителей Чешских Будеевиц. Со своими мечтами, со своей историей, со своей правдой.

Сначала каждый из героев представился, потом же задавались различные вопросы: «Пили ли Вы пиво?», «Нарушали ли закон?». На последний вопрос ответили все положительно, лишь одна ученица средней школы ответила нет. Но потом вспомнила. что уже пила пиво и переменила свой ответ :)

13220977_10153478072232064_2017268910470011592_nШоу проходило в рамках Маялеса 2016, информации о повторе пока нет. Но очень надеемся, что сможем увидеть это еще раз. Веди одинаковых историй не бывает.

Спасибо создателям такого невероятного шоу. Мы ждем продолжения!

Фестиваль бега и красок

4063049-a96f8aВ Чешских Будеевицах прошел знаменитый фестиваль «От красок не убежишь!» или же по чешски «Barvám neutečeš».

0_foto_nahled.phpДанный фестиваль является комбинацией 5км забега и знаменитого индийского праздника красок. Участники забега, после предварительной регистрации и взноса, получают белые футболки, на которых краски видно лучше всего, личный номер и по окончании забега — медаль. Особо успешным бегунам были подготовлены подарки.

На каждом километре участников ждали цветные взрывы, каждый раз с одним цветом. Таким образом, пробежав все 5 км, участники «собрали» на себе все 5 ярких цветов.

uuuBarvám neutečeš был по истине весенний праздник в ожидании лета. Повсюду разноцветные краски, смех, улыбки. Конечно же для участников и зрителей были подготовлены точки по продаже еды, напитков и красок для тех, кто хотел также присоединиться к этому разноцветному безобразию :) Мы надеемся, что наши читатели посетили данной мероприятие.

Ну а если нет, то в следующем году ожидается повторение, так что не упустите!

Экзамен по чешскому языку

a706bb463ca4b4776b9cf45e997c_r16 9_w640_h360_gi photo 451712Сегодня для нашей группы студентов 2015/2016 невероятно значимый день — сдача одного из последних экзаменов по чешскому языку. Данный экзамен является финальным и контрольным на языковом курсе. Он является своеобразной тренировкой перед самым серьезным международным экзаменом, который пройдет в середине мая.

Сегодняшний экзамен поможет студентам как можно лучше подготовиться к сдаче муждународного экзамена, при том подготовиться как морально, так и физически.

Мы желаем нашим студентам удачи и пусть все ваши мечты сбываются!

Статья от Виктории, одной из лучших наших студенток

Приятно быть одной из числа победителей, и особенно, когда этого и вовсе не ждёшь.

Честно признаюсь, что в жизни никогда не верила во все эти конкурсы с подарками и акции, которые мы так часто встречаем в магазинах и торговых центрах. Наверное, я даже никогда не участвовала ни в чем подобном ни на Родине, а тем более ни за её границей… Но, как говорится, «новичкам везёт» .

В перерыве между парами я решила выпить кофе и отдохнуть уже привычным способом «сидя в интернете». Зайдя на свою электронную почту, я начала читать письма и конечно удалять спам типа «супер скидки в H&M». Оно из таких, на мой взгляд, «неконструктивных» писем было письмо из «DM drogerie». Письмо в себе содержало информацию о проведении конкурса. Суть состояла в том, что было необходимо написать небольшое сочинение, отвечая в нём на вопрос: «Если бы MAYBELLINE была девушкой, какой бы она была?»

13073193_1699383160342877_401154802_oВот тут я и рассмеялась… как, наверное, и большая часть читающих в данную минуту эту «историю». Разыгрывалось 100 призов на всю страну, 100 профессиональных чемоданчиков для косметики от марки «MAYBELLINE». Я конечно, как настоящая девочка, захотела этот приз, но ведь не всё так просто. Ведь что может такого написать иностранка на чешском языке, чтобы быть в числе победителей?! Но я решилась попробовать. Почему? Ну конечно не из-за приза, совсем нет. Просто хотелось вспомнить былое время на курсах чешского языка, я бы сказала, время постоянных сочинении на миллионы тем. Таким образом, сидя в ожидании следующей пары, за чашкой кофе, я написала своё виденье, свой ответ на поставленный конкурсный вопрос.

Честно, пока писала, то вспомнила все падежи чешского языка, все поучения всемилюбимой Кутлаковой (наша лучшая учительница чешской грамматики) о том, как «НАДО» начинать и заканчивать эссе и как «НЕ НАДО». По скончанию перерыва сочинение было написала и отослано на указанный электронный адрес. «Всё, готово,» — сказала я сама себе и пошла на пару. Уже вечером я забыла об этом конкурсе, но через 2 недели чудесным образом вспомнила, когда снова в том же кафе, между теми же парами, я пролистывала свою почту и наткнулась на письмо, в котором былом написано, что я стала ОДНОЙ ИЗ ПОБЕДИТЕЛЬНИЦ конкурса 😄 «Чтоо?!» — подумала я, — «КАК?! Просто как это произошло?!» 10 000 писем из всей Чешской Республики, написанных чешками, всего 100 призов, и я в числе победителей?! Иностранка, которая живёт в стране 1,5 года и выговаривала слово «samozřejmě» (самозржеймне, попробуйте выговорить и Вы!) ну минимум недели две?! Ну что тут скажешь, и такое бывает, кажется мелочь, а приятно!

13014951_1699383140342879_1591510527_nЗнаю, что приз не машина и не отпуск в Тайланде. Но суть совсем не в этом. Тут играют роль абсолютно другие вещи. Я поняла, что не зря сидела на за книжками чешского языка на протяжении всего курса, что на данный момент я смогла соревноваться с чешками в написании сочинения и даже выиграть. Вот что играет роль, очевидность этого прогресса, понимание того, что твоя работа, твои старания не пропадут без следа и напомнят о себе спустя время. Мелочь, а заставляет задуматься, идти дальше и не сдаваться.

И конечно, так сказать, в заключении, я всё же покажу вам то самое сочинение на чешском языке, которое мне принесло маленькую, но победу 😉

Podle mě MAYBELLINE holka může mít jakoukoli barvu pleti, může být vysoká nebo nízká, mít krátké vlasy anebo dlouhé… může mít, ale nemusí… Ale co bude mít, tak to je obrovský šarm, v očích jiskru, půvabný úsměv a MАYBELLINE životní styl. Dokáže si svou krásou podmanit okolí a zároveň si s ním bezelstně hrát. Její styl a nálada se dennodenně mění, ale jiskra v oku zůstává. Její krása se každé ráno když vychází ven, odráží jak paprsek slunce, když jednou ráno vyjde ven jako vyzývavá, sexy roštěnka, pak zas jak neúnavná dračice. Její sebevědomí a její chuť do života je jako energie s pozitivní náladou. Ona, jako žena zná přesně své hranice, které nikdy za žádnou cenu nepřekročí ať je to dáma či mladá dívka, je vždy vzorem toho, jak se má žena chovat.